로컬 실행 AI 자막 생성 도구
로컬 PC에서 음성을 인식하고 번역해 자막 파일로 만드는 도구입니다. 처리 단계를 Python으로 연결하고, 번역 언어쌍과 실행 기기의 자원에 맞춰 모델을 선택하도록 구성했습니다.
화면
로컬 모델로 이어지는 처리
음성 인식·번역·자막 생성을 별도 단계로 나누고 Python 파이프라인으로 연결했습니다. 외부 API를 거치지 않는 로컬 처리를 목표로 구성했습니다.
번역 경로와 실행 환경
일본어를 한국어로 바로 번역할 때 고유명사가 왜곡되는 경우를 확인해 영어를 거치는 경로를 적용했습니다. GPU와 메모리를 감지해 해당 기기에서 사용할 수 있는 모델을 추천하도록 했습니다.